Chargement...
Dernière mise à jour : 6 mai 2026
Ngowamix est une plateforme numérique dédiée à la découverte, l'écoute et l'achat de musique africaine. Le service permet aux artistes et labels de publier leurs créations musicales et aux auditeurs d'écouter, télécharger et acheter des albums, singles et EPs.
Ngowamix agit en tant qu'intermédiaire entre les créateurs de contenu musical (artistes et labels) et les utilisateurs finaux (auditeurs). La plateforme propose également un système d'abonnement premium offrant des avantages supplémentaires.
En créant un compte sur Ngowamix ou en utilisant nos services, vous acceptez sans réserve l'ensemble des présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU »). Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser nos services.
Ngowamix se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés des modifications substantielles par notification sur la plateforme ou par email. L'utilisation continue du service après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.
Pour accéder à la plupart des fonctionnalités, vous devez créer un compte en fournissant des informations exactes, complètes et à jour. Vous vous engagez à :
Un seul compte est autorisé par personne. La création de comptes multiples peut entraîner la suspension de tous vos comptes.
Ngowamix propose trois types de comptes :
En tant qu'auditeur, vous pouvez écouter des extraits et titres en streaming gratuit, acheter des albums ou singles, télécharger vos achats pour écoute hors-ligne, et bénéficier d'un quota de téléchargements premium mensuel si vous êtes abonné.
Les contenus achetés sont destinés à un usage strictement personnel. Il est interdit de :
En publiant du contenu sur Ngowamix, vous garantissez que :
Ngowamix se réserve le droit de vérifier et valider chaque contenu avant sa publication. Le contenu soumis peut être refusé ou retiré s'il ne respecte pas nos directives.
Il est strictement interdit de :
Les contenus musicaux publiés sur Ngowamix restent la propriété exclusive de leurs créateurs (artistes, labels, producteurs). En publiant du contenu, vous accordez à Ngowamix une licence non exclusive pour :
L'interface, le code source, le design et la marque Ngowamix sont la propriété exclusive de Ngowamix et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.
Ngowamix propose un abonnement premium donnant accès à des fonctionnalités supplémentaires (téléchargements illimités, écoute sans publicité, accès anticipé). L'abonnement est payable d'avance et se renouvelle automatiquement sauf résiliation par l'utilisateur.
Vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment depuis les paramètres de votre compte. La résiliation prendra effet à la fin de la période en cours. Aucun remboursement ne sera effectué pour la période restante.
Les albums et singles peuvent être achetés individuellement. Les paiements sont sécurisés et traités par notre prestataire de paiement PawaPay. Les prix sont affichés en Francs CFA (XOF) et sont TVA incluse.
Les contenus numériques achetés ne sont ni repris ni remboursés, conformément à la réglementation sur les biens numériques.
Les billets de concert achetés via Ngowamix sont nominatifs et ne sont ni échangeables ni remboursables, sauf annulation de l'événement par l'organisateur.
Ngowamix reverse aux artistes et labels une part des revenus générés par leurs contenus selon les modalités définies dans un contrat séparé. Les revenus proviennent des ventes directes, des abonnements premium et d'autres sources de monétisation.
Les paiements sont effectués selon la fréquence et les modalités convenues entre Ngowamix et le détenteur des droits. Ngowamix fournit un tableau de bord permettant de suivre les performances et les revenus de chaque contenu publié.
Ngowamix s'efforce d'assurer la disponibilité et la fiabilité du service mais ne garantit pas que le service fonctionnera sans interruption ou erreur. Ngowamix ne saurait être tenu responsable :
La responsabilité de Ngowamix est limitée au montant des sommes payées par l'utilisateur au cours des douze (12) derniers mois précédant le fait générateur.
Ngowamix collecte et traite vos données personnelles conformément à sa Politique de Confidentialité disponible sur ngowamix.com/privacy. En utilisant le service, vous consentez à ce traitement.
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de vos données personnelles. Vous pouvez exercer ces droits en nous contactant à l'adresse indiquée en fin de document.
Ngowamix peut suspendre ou résilier votre compte sans préavis en cas de :
En cas de résiliation, vos achats antérieurs restent accessibles pendant une période de 30 jours. Passé ce délai, l'accès aux contenus peut être suspendu.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres. Cette action est irréversible et entraîne la perte définitive de vos données et contenus associés.
Les présentes CGU sont régies par le droit applicable dans le pays de résidence de Ngowamix. En cas de litige, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, le litige sera porté devant les tribunaux compétents.
Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation, vous pouvez nous contacter à :
